مع رحيل بشير بن سلامة الذي لبّى داعي ربّه أمس الأحد 26 فيفري صفحة مهمّة في تاريخ العمل الثقافي التونسي انطوت.
التونسيون جميعهم، فضلا عن العاملين في القطاع، لديهم شيء من بشير بن سلامة، وزير الشؤون الثقافية الذي شغل المنصب لأكثر من خمس سنوات، في فترة محوريّة، على خطّ تقسيم المياه من أحداث تاريخنا الوطني الكبرى التي انتهت سنة 1986، أشهرا قليلة قبل إزاحة الحبيب بورقية أول رئيس للجمهورية التونسية.
بشير بن سلامة عمل على إقامة رأس جسر للثقافة الوطنية نحو واقعٍ جديد يُخرج العاملين في الثقافة، والثقافة التونسية بالنتيجة، من منزلة الهِواية والتهميش الى الحرفانية و”التأسيس” كما كان يكتبه ويؤكده مصطفى عطية أحد اطارات الوزارة البارزين زمنئذن.
وفعلا فقد أُنشأت مؤسسات عديدة ما تزال قائمة تشكل الهيكل الاساسي للفعل الثقافي، ومنها المسرح الوطني، وأيام قرطاج المسرحية، والمعهد العالي للمسرح، والمعهد العالي للموسيقى، والمعهد العالي للتنشيط الثقافي، وصندوق التنمية الثقافية، وصندوق الإنتاج السينمائي، وبيت الحكمة. كما تمّ إنجاز القسط الأول من المكتبة الوطنية، وبعث معرض تونس للكتاب، وجوائز ثقافية كبرى، ودوريات فكرية مختصّة بالمسرح، وبالفنون التشكيلية، وبالشعر.
ولقد عرفت الثقافة تحت إدارته حركية نشيطة واثمرت انتاجات متنوعة وبعض الابداعات في مجال الأدب والموسيقى والمسرح خصوصا، رغم الأوضاع السياسية والاجتماعية الصعبة التي كانت تعيشها البلاد في ظل نهاية عهد سياسي متقلّب.
وللحقيقة فإن وراء الوزير بشير بن سلامة كان محمد مزالي الوزير الأول، وقصة طويلة من الصحبة والوفاء انتهت مثلما تنتهي كل قصص الحُكم في بلاد العرب المتخلّفة، بحلقاتها المعهودة من صعود، ومجد، وسقوط، وهروب، ومنفى. لكن وفاء بشير بن سلامة لصديقه الأكبر محمد مزالي كان مثاليا دفع ثمنه عاليا في شكل عزلةٍ وتجاهل وتنكّرٍ طالت كامل سنوات حُكم بن علي، لكّنها في النهاية رفعت تقديره في أعين الجميع.
وقصة بن سلامة-مزالي بدأت في المدرسة الصادقية، وتقوّت في ساحة التّعليم، وتدعّمت في الحقل السياسي الجهوي، وتجذّرت في مؤسسة الإذاعة الوطنية، وترسّخت في مجلّة “الفكر”، وعرفت أوجها، ثم محنتها، زمن تولّي السلطة التي لعبت فيها عناصر مختلفة وتفاعلت سلبا وإيجابا، ومنها التقارب الفكري والتكامل بين الرّجلين الأستاذين، وانتماؤهما المشترك الى منطقة الساحل، وخصوصا شغفهما بالأدب. كان مزالي القريب من بورقيبة بحاجة إلى صحابة رفقاء لتمهيد الطريق إلى القمّة. وكان بشير بن سلامة أحدهم وربّما أكثرهم طاعة ووفاءًا.
لكن خيال الوزير الأول محمد مزالي الذي يفرض حضوره عند ذِكر وزيره للشؤون الثقافية، لا يجب أن يحجب عنا ان بشير بن سلامة كان صاحب فكر تقدّمي، وانتماء وطني عميق، وموهبة أدبية حقيقية. وما من شك، والرجل يغادر ببدنه هذه الدنيا، فإن الزمن الآتي سيتكفّل بإعادة حقّه له كمترجم نقل أكثر من كتاب هامّ في عربيّة نافذة ودقيقة اثرى بها الحوار حول مسألة الشخصية التونسية وقضية الهوية التي بدأت تطرح في نهاية سبعينات القرن الماضي، نذكر من تلك الكتب “تاريخ شمال إفريقيا” للمؤرّخ الفرنسي شارل اندري جوليان. وإلى جانب دراسات أخرى عديدة تاريخية وبحثية، فقد كتب ونشر انتاجات ادبية منها رباعية روائية ( عائشة- عادل-علي-الناصر). كما أصدر مؤلفا في شكل سيرة ذاتية بعنوان يشي بما كابده من معاناة:”عابرة هي الأيام”.
تعرّفت الى بشير بن سلامة من منطلق ممارستي للصحافة الثقافية في مطلع الثمانينات واصطحبته في السفر فوجدت فيه التواضع واللطف والطيبة. رحمه الله.
ع.م