Il s’agit d’un geste mystérieux repris notamment par Tom Cruise lors de l’avant-première sud-coréenne de son film à succès « Top Gun : Maverick ». Mais bien avant lui, de nombreuses célébrités japonaises mais surtout sud-coréenne ont utilisé ce geste pour témoigner leur amour soit à leur proches et amis soit à des fans lorsqu’il s’agit de célébrités comme les membres de groupe K-pop « BTS » ou les acteurs et actrices de K-Drama. A la surprise générale, Kim Jong Un reprendra également ce geste.
Le geste du cœur coréen se fait d’une seule main en utilisant les doigts croisant le pouce avec l’index similaire au geste occidental de l’argent, mais dans le cas où nous restons immobiles, formant une sorte de cœur V. La représentation du petit V avec les doigts représente bien le cœur littéral, puisque, en fait, la main représente parfaitement la taille d’un cœur humain, tandis que l’index et le pouce en forme de V sont les deux valves du cœur. L’origine de ce geste est assez incertaine mais beaucoup affirment que c’est en 2010 qu’il serait devenu populaire. Un geste issu de la culture Aegyo, équivalent de la Culture kawaii du Japon
¹æÅº¼Ò³â´Ü ‘ÇÏÆ®’ (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) °¹ÎÁö ±âÀÚ = ±×·ì ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÌ 24ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï Áß±¸ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° Á¤±Ô 3Áý ‘·¯ºê À¯¾î¼¿ÇÁ Àü Ƽ¾î'(LOVE YOURSELF ï® Tear) ¹ß¸Å ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ Æ÷Á ÃëÇϰí ÀÖ´Ù. 2018.5.24 mjkang@yna.co.kr/2018-05-24 11:41:40/