Le karatéka belge y campe le personnage d’Alain Moreau, ancien officier de l’armée qui apprend le même jour l’existence et la mort de son frère jumeau, qui vient d’être tué à Nice à la suite d’une folle course-poursuite. Intrigué par ce mystérieux frère qui portait le nom de Mikhail, Moreau, aidé de son ami d’enfance, le commissaire Sébastien (Jean-Hugues Anglade), décide de découvrir la vérité. Il endosse alors l’identité de ce frère inconnu et son enquête le mène à New York, où il se trouve plongé au cœur de la mafia russe.
Film de série B classique, « Risque maximum » est la première collaboration entre la star belge et le réalisateur Hong-Kongais Ringo Lam. Les méchants sont cette fois-ci campés par des russes et le film comprend tout naturellement des scènes de combats, des fusillades, et une histoire d’amour. Le spectateur voyage entre Nice et New-York et prend plaisir à voir JCVD affronter la redoutable mafia russe.